打印 上一主题 下一主题

花木兰配音演员都有谁?中英文版配音阵容介绍!

  [复制链接]
楼主 2025-03-10 14:22:56

大家今天咱来聊聊给《花木兰》配音这事儿,是不是听着就挺带劲?

心血来潮,想试试配音

起初,就是刷视频的时候,看到好多人都在玩配音,各种角色各种腔调,把我给羡慕坏。心想,咱也来试试呗,万一发现自己有这方面的天赋?

花木兰配音演员都有谁?中英文版配音阵容介绍!

选片段,花木兰走起

配音嘛总得有个材料。我琢磨着,要配就配个经典的,有挑战性的。翻来覆去,选《花木兰》里的一段,就是她替父从军,在军营里训练的那部分。感觉这段戏,有英姿飒爽,有女儿家的柔情,还有点小幽默,挺适合我发挥的。

开工!录音是个体力活

万事俱备,只欠东风。我找个安静的房间,把手机架清清嗓子,就开始录。

  • 第一遍,有点紧张,声音放不开,还老是笑场。

    花木兰配音演员都有谁?中英文版配音阵容介绍!

  • 第二遍,好点,但感觉情绪不太到位,不够燃。
  • 第三遍,第四遍... 记不清录多少遍,反正就是一遍遍地琢磨,一句句地抠。

    有时候一句台词,我能反复录个十几遍,就为找到最满意的那个感觉。嗓子都快冒烟,但还是觉得不够完美。

    后期制作,锦上添花

    花木兰配音演员都有谁?中英文版配音阵容介绍!

    录完音,我还简单地做下后期。

  • 降噪

    。这玩意儿太重要,不然录进去的杂音,能让你瞬间出戏。

    花木兰配音演员都有谁?中英文版配音阵容介绍!

  • 调整音量

    。有些地方声音太小,有些地方又太大,得让整体听起来舒服。

  • 加点音效

    花木兰配音演员都有谁?中英文版配音阵容介绍!

    。虽然咱是业余的,但也不能太马虎。我找些军营的背景音,还有刀剑碰撞的声音,往上一加,还真有点那个意思!

    成果展示,求个三连

    忙活一下午,总算是大功告成。我把配好的视频发到网上,心里还有点小忐忑,不知道大家会不会喜欢。结果,评论区还挺热闹,有夸我声音好听的,有说我配得有感情的,还有给我提建议的。看着这些留言,我心里美滋滋的,感觉这一下午的辛苦都值!

    花木兰配音演员都有谁?中英文版配音阵容介绍!

    这回配音体验,真是让我过足瘾。虽然过程有点累,但结果还是挺满意的。以后有机会,我还想尝试更多的角色,挑战不同的风格。如果你也对配音感兴趣,不妨也试试,说不定你就是下一个配音大神!


  • 本网站内容均从互联网搜集来,如有侵权,请联系我们删除

    秘籍攻略阁 | 资讯探索站 | 攻略速递站 | 站点地图

    © 2025  All Rights Reserved.吉ICP备2022007719号-1

    返回顶部